Privacy notice

This page carries the same privacy notice shown in the site’s privacy panel.

Privacy notice (KVKK & GDPR)

1. Data controller

Taş Avlu Boutique Hotel, Saip mah., Hercai sok. No:13, 35960 Karaburun / İzmir, Turkey. Email: [email protected].

2. Server log files / hosting

When you visit this site, the hosting provider automatically records technical log data (IP address, browser type, date and time) for secure, error-free operation. This data is not merged with other sources. Legal basis: GDPR Art. 6(1)(f) / KVKK Art. 5 (legitimate interest).

3. Reservation & contact requests

The reservation form on this site opens your own email app with the details pre-filled — no data is stored or transmitted by the site itself. When you email or call us, we process your details only to handle your request and any follow-up. Legal basis: GDPR Art. 6(1)(b) / KVKK Art. 5. We do not sell your data or share it with third parties without your consent, except where required by law.

4. Cookies & local storage

Technically necessary storage (your language and consent choice) is used without consent. Optional services — the Google Map embed and any analytics — load only after you accept via the cookie banner. Without consent, nothing optional is loaded. You can change your choice anytime via "Cookie settings" in the footer.

5. Google Fonts

For consistent typography, this site loads fonts via Google Fonts (Google Ireland Limited); your browser fetches the fonts, which may transmit your IP address to Google. Legal basis: GDPR Art. 6(1)(f) / KVKK Art. 5.

6. Consent-gated Google Map & analytics

After your express consent, an embedded Google Map (Google Ireland Limited) may load, and Google Analytics 4 (measurement ID G-5F0097DEDN, Google Ireland Limited) runs for anonymous reach measurement. No Google script of this kind loads before consent (Google Consent Mode v2; default: off). This may involve transfer to the USA. Legal basis: GDPR Art. 6(1)(a) / KVKK Art. 5 (explicit consent). You can withdraw consent anytime via "Cookie settings".

7. Your rights

Under KVKK Art. 11 and GDPR Art. 15–21 you have the right to access, correct, delete and restrict processing of your data, to data portability, and to object. To exercise these rights, contact us at the address or email above.

Datenschutzerklärung (KVKK & DSGVO)

1. Verantwortlicher

Taş Avlu Boutique-Hotel, Saip mah., Hercai sok. No:13, 35960 Karaburun / İzmir, Türkei. E-Mail: [email protected].

2. Server-Logfiles / Hosting

Beim Besuch dieser Seite erfasst der Hosting-Anbieter automatisch technische Logdaten (IP-Adresse, Browsertyp, Datum und Uhrzeit) für einen sicheren, fehlerfreien Betrieb. Diese Daten werden nicht mit anderen Quellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 5 KVKK (berechtigtes Interesse).

3. Reservierungs- & Kontaktanfragen

Das Reservierungsformular auf dieser Seite öffnet Ihre eigene E-Mail-App mit vorausgefüllten Angaben — die Seite selbst speichert oder übermittelt keine Daten. Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Angaben nur zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / Art. 5 KVKK. Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weiter, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben.

4. Cookies & lokale Speicherung

Technisch notwendige Speicherung (Ihre Sprach- und Einwilligungswahl) wird ohne Einwilligung verwendet. Optionale Dienste — die Google-Karten-Einbettung und etwaige Reichweitenmessung — werden erst nach Ihrer Zustimmung über das Cookie-Banner geladen. Ohne Einwilligung wird nichts Optionales geladen. Sie können Ihre Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.

5. Google Fonts

Für eine einheitliche Typografie lädt diese Seite Schriften über Google Fonts (Google Ireland Limited); Ihr Browser ruft die Schriften ab, wobei Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 5 KVKK.

6. Einwilligungsgesteuerte Google-Karte & Reichweitenmessung

Nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung kann eine eingebettete Google-Karte (Google Ireland Limited) geladen werden und Google Analytics 4 (Mess-ID G-5F0097DEDN, Google Ireland Limited) zur anonymen Reichweitenmessung ausgeführt werden. Vor der Einwilligung wird kein solches Google-Skript geladen (Google Consent Mode v2; Voreinstellung: aus). Dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 5 KVKK (ausdrückliche Einwilligung). Sie können die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen" widerrufen.

7. Ihre Rechte

Nach Art. 11 KVKK und Art. 15–21 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Zur Ausübung wenden Sie sich an die oben genannte Adresse oder E-Mail.

Gizlilik bildirimi (KVKK & GDPR)

1. Veri sorumlusu

Taş Avlu Butik Otel, Saip mah., Hercai sok. No:13, 35960 Karaburun / İzmir, Türkiye. E-posta: [email protected].

2. Sunucu günlükleri / barındırma

Bu siteyi ziyaret ettiğinizde, barındırma sağlayıcısı güvenli ve hatasız çalışma için teknik günlük verilerini (IP adresi, tarayıcı türü, tarih ve saat) otomatik olarak kaydeder. Bu veriler başka kaynaklarla birleştirilmez. Hukuki dayanak: GDPR Md. 6(1)(f) / KVKK Md. 5 (meşru menfaat).

3. Rezervasyon & iletişim talepleri

Bu sitedeki rezervasyon formu, bilgiler önceden doldurulmuş şekilde kendi e-posta uygulamanızı açar — sitenin kendisi hiçbir veri saklamaz veya iletmez. Bize e-posta gönderdiğinizde ya da aradığınızda, bilgilerinizi yalnızca talebinizi ve olası devam sorularını ele almak için işleriz. Hukuki dayanak: GDPR Md. 6(1)(b) / KVKK Md. 5. Verilerinizi satmaz ve yasal zorunluluklar dışında izniniz olmadan üçüncü taraflarla paylaşmayız.

4. Çerezler & yerel depolama

Teknik olarak gerekli depolama (dil ve onay tercihiniz) izinsiz kullanılır. İsteğe bağlı hizmetler — Google Harita yerleştirmesi ve varsa analitik — yalnızca çerez bildirimi üzerinden kabul ettikten sonra yüklenir. İzin olmadan isteğe bağlı hiçbir şey yüklenmez. Seçiminizi alt bilgideki „Çerez ayarları"ndan istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

5. Google Fonts

Tutarlı tipografi için bu site, yazı tiplerini Google Fonts (Google Ireland Limited) üzerinden yükler; tarayıcınız yazı tiplerini alırken IP adresiniz Google’a iletilebilir. Hukuki dayanak: GDPR Md. 6(1)(f) / KVKK Md. 5.

6. Onaya tabi Google Harita & analitik

Açık onayınızdan sonra, yerleştirilmiş bir Google Harita (Google Ireland Limited) yüklenebilir ve anonim erişim ölçümü için Google Analytics 4 (ölçüm kimliği G-5F0097DEDN, Google Ireland Limited) çalışır. Onaydan önce bu tür bir Google betiği yüklenmez (Google Consent Mode v2; varsayılan: kapalı). Bu, ABD’ye veri aktarımını içerebilir. Hukuki dayanak: GDPR Md. 6(1)(a) / KVKK Md. 5 (açık rıza). Onayınızı „Çerez ayarları"ndan istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

7. Haklarınız

KVKK Md. 11 ve GDPR Md. 15–21 uyarınca verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına sahipsiniz. Bu hakları kullanmak için yukarıdaki adres veya e-postadan bize ulaşın.